Nachrichten

Nachrichten

The US rowers will be training in Plovdiv

The US rowers will be training in Plovdiv

07.08.2003 00:00:00

Today?s edition of the Maritsa newspaper says that Glen Merry, the coach of the US national rowing team. He will study the equipment and the condition of the Plovdiv Rowing Canal and will decide whether the US rowers could train here before the Athens Olympic Games in 2004.
Especially for the 2004 Athens Olympic Games a special ?Municipal Organizational Committee for Preliminary Olympic Preparation of Foreign Teams in Plovdiv? was created last year by order of the Mayor of Plovdiv, dated Jan.15th 2002. The committee has the following members:
Chairman - Atanas Badev , Dep.Mayor
Members:
 1.Dicho Dafov ?  Head Engineer of the Plovdiv Municipality
 2.Tsvetan Varimezov ? Chief Legal Advisor of the Plovdiv Municipality
 3.Natalia Delcheva ? Head of the Budget Department of the Plovdiv Municipality
 4.Stoyan Doykov ? Chief Inspector of the Sports Dept. of the Plovdiv Municipality
 5.Kiril Sekulov ? Manager of the Plovdivsport Ltd
 6.Krum Ovcharov ? Executive Director OSSK Plovdiv
 7.Evgeni Georgiev ? Chairman of the Tourism Council of Plovdiv
 8.Stoyanka Gruycheva ? Regional DAMS Coordinator
 9.Marin Dimitrov ? Chairman of the ?Plovdiv ? Athens 2004? Association
According to Stoyan Doykov, member of the Committee, it is almost certain that Glen Merry is really going to like the Rowing Canal equipment for the preparation of the US team. So far more than 800 advertising materials and brochures has been distributed around the world popularising the sports bases and the hotels in our city. From Plovdiv, on Aug.13th Glen Merry is flying to Seville, Spain, where the World Rowing Championship is taking place.

ST. GREGOR, der Theologe
ST. GREGOR, der Theologe
25.01.2023 08:00:00
Namenstag von allen mit dem Namen Grigor ( bedeutet der Wachsame)
Gotse Deltschev (1872-1903) ist an diesem Tag geboren
“ Ich nehme die Welt als einen Platz für kulturellen Wettbewerb zwischen den Völkern wahr “
Weltknuddeltag
Weltknuddeltag
21.01.2023 08:00:00
Die Welt begeht den Knuddeltag
PETLJOVDEN (HAHNESTAG)
PETLJOVDEN (HAHNESTAG)
20.01.2023 09:00:00
Namenstag von allen mit den Namen Efthimios (Evtim, Euthim). Ritualtafel: gekochter weißer Hahn, Ritualbrot
Heute ist ATANASSOV DEN (der Tag des heiligen Athanassius)
Namenstag von allen mit den Namen Atanas, Atanaska, Nasso, Natscho, Nassja.
ANTONOVDEN (St. Antoniustag)
ANTONOVDEN (St. Antoniustag)
17.01.2023 09:00:00
Namenstag von allen mit dem Namen Anton, Antonia, Antoanneta, Andon, Doncho, Donka, Donna, Donni, Toni.
JUSHNIZI - VERISHNIZI FEST
JUSHNIZI - VERISHNIZI FEST
16.01.2023 09:00:00
Dieses Fest ist das erste von dem Komplex “ Antonovden - Atanassovden “ (im Zeitraum 16.-18.Januar) und ist eine Vorbereitung auf die nächsten zwei großen Feste.
St.TATIANATAG
St.TATIANATAG
12.01.2023 09:00:00
Namenstag von Tatiana oder Tanja
BABINDEN ( Omastag) – der Tag der alten Geburtshelferinnen
Bekannt ist die Sage über den ägyptischen König (Faraon), der den alten Frauen-Hebammen befahl, jeden neugeborenen judischen Jungen zu töten. Die alten Frauen jedoch taten das nicht, weil sie Angst vor Gotte hatten. Deshalb wurden sie von Ihm mit Gutem beschenkt.Babinden ist ein Feiertag, der die  alten Geburtshelferinnen, die früher trotz ihren jungen Jahren liebevoll „Omas“ genannt wurden, ehrt.  Das Fest hat drei Hauptrituale: Erstens-das Baden der kleinen Babys ( gewöhnlich tut das die alte Frau – die Geburtshelferin „die Baba “), mit vielen Segenssprüchen begleitet; zweitens - das rituelle Bestreichen der kleinen Kinder mit Honig und Butter, und drittens – das Beschenken der Baba mit Wolle und Ritualkringeln. Am Fest beteiligen sich alle jungen Frauen, denen die Baba  im vergangenen Jahr Geburtshilfe geleistet hat. Sie bringen Brot, Baniza (Blätterteigkuchen mit Käse), gebratenes Huhn und Wein mit. Sie waschen der alten Frau die Hände, beschenken sie mit  Hemden, Schürzen und Strümpfen. Das Fest endet mit dem so genannten “Wletschugane”-Ritual ( das Baden der alten Frau). Die Frauen bringen die alte Hebamme zum Fluss oder zum Brunnen und führen das  Zeremoniellbaden durch. Alle Frauen sind mit rotem Paprika und Wolle geschmückt. Dabei singen sie Lieder mit erotischen Motiven und tanzen. Zum Fest sind keine Männer zugelassen. Auf dem Weg zum Fluss necken die Frauen mit den Männern, die sie treffen. Dann baden sie die alte Frau und bringen sie in ihr Haus zurück.
Heute ist IVANOVDEN  (St. Johannestag)
Namenstag von allen mit den Namen Ivan, Vanjo, Vanja, Joan/Ioan, Joanna/Ioanna, Jonko/Jonka, Joto, Ivajlo, Ivo, Ivona, Kalojan, Jan/Jean, und Janna ( alle diesen Namen haben die Grundbedeutung "Gott ist Gnadig").