Current News

Current News

Bulgarian Literacy and Culture Celebration Day - May 24th

Bulgarian Literacy and Culture Celebration Day - May 24th

5/24/2021 9:00:00 AM

Ever since the earliest Bulgarian manuscript books (preserved until today), we can trace the tradition to honor the two saint brothers - St Cyril (on February 14th) and St Methodius (on April 6th) as authors of the Bulgarian Alphabet. The earliest church celebration of both saints together, on May 11th each year, goes back to the 12th century.

During the Revival period those church celebrations on May 11th developed into a large secular celebration of Bulgarian knowledge and culture. It was Naiden Gerov who organized the first celebration of May 24th, 1851 in Plovdiv, as the Day of the St Cyril and St Methodius, to honor all achievements of Bulgarian language and culture.

A lot of people today, who were named after the two saints, celebrate that day as their name day. The name Cyril means lordly in ancient Greek, while Methodius means the one following a method, or doing a study.

The two brothers, Sts. Cyril and Methodius (or Constantine and Methodius) - known as the Apostles of the Slavs, were born in Thessalonica, in 827 and 826 respectively. Though belonging to a senatorial family, they renounced secular honours and became priests. They were living in a monastery on the Bosphorous, when the Khazars sent to Constantinople for a Christian teacher. Cyril was selected and was accompanied by his brother. They learned the Khazar language and converted many of the people.































Soon after their Khazar mission, came the invitation of the Moravian Prince Rostislav, who sought missionaries able to preach in the Slavonic vernacular (peoples) language, and thereby check German influence in Moravia - the Moravians wished a teacher who could instruct them and conduct Divine service in the Slavonic tongue. On account of their acquaintance with that language, Cyril and Methodius were chosen for their work. In preparation for it Cyril invented a new alphabet and, with the help of Methodius, translated the Gospels and the necessary liturgical books into that new South Slavonic language. They went to Moravia in 863, and laboured over the translations for four and a half years.

The immediate success aroused the hostility of the German rulers and ecclesiastics. Cyril died in Rome, 4 Feb., 869. Methodius went to Constantinople and with the assistance of several priests he completed the translation of the Bible and ecclesiastical books into Slavonic. The enemies of Methodius did not cease to antagonize him. His health was worn out from the long struggle, and he died 6 April, 885, recommending as his successor Gorazd, a Slav who had been his disciple. Methodius influence in Moravia was wiped out after his death but was carried to Bulgaria, Serbia, and Russia, where the Southern Slavonic language of Cyril and Methodius is still the liturgical language of churches and they all use, with variations, that same alphabet as the basis of their languages.

?Scene at a Crossroads? Theatrical Festival in Plovdiv
The festival is organized as a mutual project with the International Institute of Mediterranean Theatre ? Madrid, and has annual issues ever since 1997. Leading Bulgarian theatres play their curren...
Four athletes from Plovdiv ? at the World Athletic Championship
The World Athletic Championship in Paris will take place from August 23rd  ? 31st. Today?s publication in the Maritsa Newspaper says that our greatest athletes Theresa Marinova (step-and-jump), S...
ALLIANCE FRANCAIS
ALLIANCE FRANCAIS
8/14/2003 12:00:00 AM
Choosing ?Alliance Francais? for today?s news page is based on a Maritsa Newspaper article regarding the contest called ?Europe is and will always be multilingual?. The 11th grade student from the ...
The Jazzmen from the CRACATAU  Band in Plovdiv
One of the leading world names in the ethno-jazz and most popular band in Indonesia ?Cracatau? will have a concert at the open stage in the ?King?s Stables? pub in the Old Town, on August 15th. The...
Rangers flew off to Iraq
Rangers flew off to Iraq
8/12/2003 12:00:00 AM
/based on the publication in the Maritsa Newspaper/\r\n145 rangers from the Bulgarian battalion flew off yesterday, from the Krumovo Airport, Plovdiv, exactly at 4 pm. Their equipment in...
A contemporary Don Quixote
A contemporary Don Quixote
8/11/2003 12:00:00 AM
Based on a publication from today?s issue of the Maritsa Newspaper:Tseno Petrov is one of the eight certified ornithologists (the science of birds) in Bulgaria. He lives and works in the town o...
The Lauta Park Project
8/9/2003 12:00:00 AM
The park that separates the central part of Plovdiv from the largest housing complex Trakia, is called the Lauta Park and is situated on a territory of 12 decares. Right next to the park a unique s...
Old Town houses restoration
Old Town houses restoration
8/8/2003 12:00:00 AM
As reported by BTA:Seven of the houses in the architectural preserved area ?Ancient Plovdiv? will be restored thanks to UNESCO fundingThat has been decided according to an agreement between...
The US rowers will be training in Plovdiv
Today?s edition of the Maritsa newspaper says that Glen Merry, the coach of the US national rowing team. He will study the equipment and the condition of the Plovdiv Rowing Canal and will decide wh...
An Exhibition-Bazaar at the Ethnographic Museum (August 4th ? 17th)
In an article in the SEGA newspaper from Oct.19th, 2001, Mr.Vassil Dolapchiev, Chairman of the Blind People Union, mentions the following facts: ?The state assigns only 150 000 leva annually for the b...