Новини

Новини

 ЕС застава зад невинните медици в Либия и срещу обвинението на словашкия министър председател.

ЕС застава зад невинните медици в Либия и срещу обвинението на словашкия министър председател.

15.3.2007 г. 15:16:04

Чешки, немски, шведски и английски евродепутати от групата на ЕНП-ЕД съобщават днес за своето отворено писмо до словашкия премиер Фицо, в което го призовават да оттегли обвиненията си към българските медици в Либия и да се присъедини към официалната позиция на всички държави членки на ЕС за тяхната невинност.

По време на днешната им пресконференция в Страсбург те го обвиняват, че е обявил публично виновността на българите за да прикрие своите търговски отношения с Кадафи.

"


Десните Евродепутати заклеймиха изказванете на Фицо на 21-22 февруари 2007 г., по време на официално посещение в Либия, в което той нарича осъдените български сестри и палестинския доктор 'páchateľmi' - виновници. В своето писмо те напомнят за научните изследвания, доказали невинността на задържаните и за несправедливия процес, на който те са жертва от осем години.

Никой от българските евродепутати от социалистическата партия или от Атака не присъства на конференцията. Стефан Софиянски, Филип Димитров и Мартин Димитров, български евродепутати от ЕНП-ЕД благодариха на авторите на това писмо за солидарността им към българската кауза.

Хебашкова, Хокмарк, Галер и Танок призовават Фицо в качеството му на премиер да се присъедини към официалната позиция на ЕС за невинността на българските медицински сестри и за незабавното им освобождаване.

............................

Ето и самото писмо:

 

14 март 2007 г., Брюксел


Уважаеми г-н Министър-председател,


По време на официалната ви визита в Либия на 21-22 февруари 2007 г., вие сте коментирали на съвместна пресконференция с либийски висши представители, наричайки осъдените български сестри и палестинския доктор 'páchateľmi' - виновници. Либийските власти обвиняват сестрите и доктора за заразяване на хиляди либийски деца с вируса на СПИН в процес, който все още продължава и чиято безпристрастност и справедливост са сериозно поставени под въпрос от Европейския съюз и неговите държави-членки.

Ние, членовете на Европейския парламент апелираме към Вас за да:
1) промените изказването си, като си върнете назад думата 'culprit', според която Вие явно приемате обвиняемите за виновни;
2) изпратите Вашите съжаления до подсъдимите относно гореспоменатите обвинения, в случай че изказването Ви е причинило недоразумения.

Спрямо официалната позиция на Европейския парламент, въпросните подсъдими се считат за невинни до доказване на противното в справедлив процес. Горепосоченият процес не се счита за обективен от Европейския съюз и предишните присъди относно вината на подсъдимите не бяха признати от ЕС. Още повече, според доклада на международната експертна комисия, инфекцията е била започнала преди българските сестри и палестинския доктор да са пристигнали в Либия. Доклада посочва, че подсъдимите не могат да бъдат виновни.

Европейският парламент прие съвместна резолюция, осъждаща обвинението на либийския съд, както и смъртната присъда. Европейската комисарка по външни отношения и политика на добросъседство, Бенита Фереро-Валднер, заяви че ЕС не може да приеме присъдата. Председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозо нарече смъртната присъда абсолютно нечестна.

Аз отправям запитване към Вас, в качеството Ви на Председател на правителството на държава-членка на ЕС, да проявите уважение към изказаното становище на ЕС относно делото. Становището на ЕС е в синхрон с приетите основни международни етични и юридически стандарти. Според нас Вие не сте зачели тези стандарти и приетата обща позиция на ЕС и ние ще Ви помолим да оттеглите гореспоменатите Ваши изказвания. В противен случай, за нас, които се борим с либийските власти за прекратяване на жестоката присъда, става много по-трудно ако една държава-членка изрази различно мнение от това на останалите 27.


С уважение,



Jana Hybášková Charles Tannock Gunnar Hökmark Michael Gahler

The Bulgarian Federation of Friendship with the People of Russia will set up a National Committee for St.Petersburg?s 300th Anniversary Celebration. The Committee will be set up on...
Streaming for artists and curators
28.5.2003 г. 0:00:00
From 28 till 31 May 2003 InterSpace Media Art Center, the Red HouseCenter for Culture and Debate and the British Council ? Sofia organize a technological workshop and a theoretical seminar, devoted...
SIELA 2003
SIELA 2003
27.5.2003 г. 0:00:00
XIII-th International Symposium on Electrical Apparatus and Technologies \r\nSIELA 2003 29 - 30 May 2003, Plovdiv, Bulgaria \r\nUnion of Electronics, Electrical Engineering and Co...
Bulgaria - Economy - May'2003
Bulgaria - Economy - May'2003
26.5.2003 г. 0:00:00
"20,000-Leva Credits for New Business," Troud" writes and explains that the credits will be floated under the JOBS programme of the Social Ministry to new businesses provided tha...
Bulgaria at Expo 2005 - EXHIBITION OF GLOBAL HARMONY
With Ordinance No.698 of October 30, 2002, the Council of Ministers of Republic Bulgaria assigned to the International Fair-Plovdiv the task of the overall organisation of the presentation of Bulga...
23rd INTERNATIONAL CONSUMER GOODS AND TECHNOLOGIES FAIR - Plovdiv(5-10 May'2003)
The largest Bulgarian forum for consumer industy has traditionally attracted broad busines circles from the country and abroad. It was first held in 1981. In 1985, the Spring Fair becomes a member ...
PRESIDENT PURVANOV - BRUSSELS
PRESIDENT PURVANOV - BRUSSELS
8.5.2003 г. 0:00:00
PRESIDENT PURVANOV - BRUSSELSPresident Purvanov Visits Brussels on May 8 \r\nSofia, May 7 (BTA) - President Georgi Purvanov will pay a one-day visit to Brussels on May 8, the Foreign Min...
Now in Plovdiv -INTERNATIONAL CONSUMER GOODS AND TECHNOLOGIES FAIR
Now in Plovdiv:\r\nInternational Consumer Goods And Technologies Fair - from 05.05.2003 to 10.05.2003\r\nINTERNATIONAL CONSUMER GOODS AND TECHNOLOGIES FAIR is popular...
General Borissov's resignation
General Borissov's resignation
30.4.2003 г. 0:00:00
Bulgaria - Press review - April 30General Borissov's resignation\r\nPrime Minister Simeon Saxe-Coburg-Gotha will decide on the resignation of Interior Ministry Chie...
Bachkovo Monastery
Bachkovo Monastery
29.4.2003 г. 0:00:00
One of the oldest monasteries in the Bulgarian lands, it rises in the picturesque Chaya river valley, 29 km south of Plovdiv, toward Smolyan. Founded in 1083, Bachkovo Monastery is chiefly known fo...