Новини

Новини

 ЕС застава зад невинните медици в Либия и срещу обвинението на словашкия министър председател.

ЕС застава зад невинните медици в Либия и срещу обвинението на словашкия министър председател.

15.3.2007 г. 15:16:04

Чешки, немски, шведски и английски евродепутати от групата на ЕНП-ЕД съобщават днес за своето отворено писмо до словашкия премиер Фицо, в което го призовават да оттегли обвиненията си към българските медици в Либия и да се присъедини към официалната позиция на всички държави членки на ЕС за тяхната невинност.

По време на днешната им пресконференция в Страсбург те го обвиняват, че е обявил публично виновността на българите за да прикрие своите търговски отношения с Кадафи.

"


Десните Евродепутати заклеймиха изказванете на Фицо на 21-22 февруари 2007 г., по време на официално посещение в Либия, в което той нарича осъдените български сестри и палестинския доктор 'páchateľmi' - виновници. В своето писмо те напомнят за научните изследвания, доказали невинността на задържаните и за несправедливия процес, на който те са жертва от осем години.

Никой от българските евродепутати от социалистическата партия или от Атака не присъства на конференцията. Стефан Софиянски, Филип Димитров и Мартин Димитров, български евродепутати от ЕНП-ЕД благодариха на авторите на това писмо за солидарността им към българската кауза.

Хебашкова, Хокмарк, Галер и Танок призовават Фицо в качеството му на премиер да се присъедини към официалната позиция на ЕС за невинността на българските медицински сестри и за незабавното им освобождаване.

............................

Ето и самото писмо:

 

14 март 2007 г., Брюксел


Уважаеми г-н Министър-председател,


По време на официалната ви визита в Либия на 21-22 февруари 2007 г., вие сте коментирали на съвместна пресконференция с либийски висши представители, наричайки осъдените български сестри и палестинския доктор 'páchateľmi' - виновници. Либийските власти обвиняват сестрите и доктора за заразяване на хиляди либийски деца с вируса на СПИН в процес, който все още продължава и чиято безпристрастност и справедливост са сериозно поставени под въпрос от Европейския съюз и неговите държави-членки.

Ние, членовете на Европейския парламент апелираме към Вас за да:
1) промените изказването си, като си върнете назад думата 'culprit', според която Вие явно приемате обвиняемите за виновни;
2) изпратите Вашите съжаления до подсъдимите относно гореспоменатите обвинения, в случай че изказването Ви е причинило недоразумения.

Спрямо официалната позиция на Европейския парламент, въпросните подсъдими се считат за невинни до доказване на противното в справедлив процес. Горепосоченият процес не се счита за обективен от Европейския съюз и предишните присъди относно вината на подсъдимите не бяха признати от ЕС. Още повече, според доклада на международната експертна комисия, инфекцията е била започнала преди българските сестри и палестинския доктор да са пристигнали в Либия. Доклада посочва, че подсъдимите не могат да бъдат виновни.

Европейският парламент прие съвместна резолюция, осъждаща обвинението на либийския съд, както и смъртната присъда. Европейската комисарка по външни отношения и политика на добросъседство, Бенита Фереро-Валднер, заяви че ЕС не може да приеме присъдата. Председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозо нарече смъртната присъда абсолютно нечестна.

Аз отправям запитване към Вас, в качеството Ви на Председател на правителството на държава-членка на ЕС, да проявите уважение към изказаното становище на ЕС относно делото. Становището на ЕС е в синхрон с приетите основни международни етични и юридически стандарти. Според нас Вие не сте зачели тези стандарти и приетата обща позиция на ЕС и ние ще Ви помолим да оттеглите гореспоменатите Ваши изказвания. В противен случай, за нас, които се борим с либийските власти за прекратяване на жестоката присъда, става много по-трудно ако една държава-членка изрази различно мнение от това на останалите 27.


С уважение,



Jana Hybášková Charles Tannock Gunnar Hökmark Michael Gahler

Dobromir Rahnev, Plovdiv, BULGARIA ? First prize in the 44th International Mathematical Olympiad'2003
International Mathematical Olympiad?2003, Japan, TokyoFirst prize: Dobromir Rahnev, Plovdiv, BULGARIAHe is finishing the Mathematical School Secondary of Plovdiv this year and it is the cus...
The Bulgarian mountaineer Mr.Nikolay Petkov
The narrow edge between the reasonable and unreasonable risk must not be crossed over. We have to be wise and brave towards Mount Everest, says Nikolay Petkov\r\nNikolay Petkov was born in 1...
International painting plain-air in Plovdiv (6 - 10 July'03)
The followin  acftititie was carried out in Plovdiv this week - International painting plain-air.It are organasing annually in Old Town by Municipality Plovdiv-Department "Culture&quo...
STARINNA GALLERY, OLD TOWN-PLOVDIV, BULGARIA
"STARINNA" GALLERY2, January Str.Old Town - PlovdivBULGARIAThe Trust of Arts & Crafts Masters.Starinna galery offers products rom the masters of arts and crafts. Here you wi...
Foreign Tourists Spent US$ 224 M in Bulgaria
In the first four months of 2003 the revenues from international tourism in Bulgaria amount to US$ 224 m...
PYGMALION PRESS, Plovdiv
PYGMALION PRESS, Plovdiv
7.7.2003 г. 0:00:00
We would like to present you PYGMALION press, Plovdiv and its second revised edition ?Plovdiv into The New Millennium? .Pygmalion Press was established in October 1992 in Plovdiv.One of&nbs...
A bikers' gathering in Plovdiv
A bikers' gathering in Plovdiv
6.7.2003 г. 0:00:00
Bikers Drained 7,000 Bottles of BeerMotors roaring, hard rock, beer and grill galore, responsive girls, this is what a bikers' gathering is. The biggest is in Plovdiv. The Wind's Sons...
Just an attempt to save the real beauty of Plovdiv
Plovdiv ? the city that has managed to preserve the very dawn of the human civilization. You could sense that any time when you touch the stones used to built the glorious ancient theatre of Philip...
Foreigners Went Crazy about Safari in Strandja
The four-crown Magnoliite Hotel in Primorsko, owned by Albena AD offers jeep-safari. The track is 25 km long running through steep mountain hills and brooks. The group consists of 30 tourists. The ...
2 Important News for Foreign Tourists...
1. Regular flights from Sofia to Bourgas 3 times per WeekFrom July 4 on, Hemus Air airlines will carry out regular flights from Sofia to Bourgas, said Dimitar Pavlov, CEO of the airlines. On Mo...